feil variabel

"Rice er i Russland for å forsøke å bedre forholdet mellom de to landene, som har kjølnet betraktelig siden George W. Bush flyttet inn i Det hvite hus for over seks år siden." melder VG.

Litt lenger ned på siden kommer det frem: "Russland var også tema på EUs utenriksministermøte i Brussel mandag, der medlemslandene diskuterte hvordan det til dels anspente forholdet mellom Russland og Europa kan forbedres"

hmmm.... to anspente forhold. men USA er kun med i et av dem, mens Russland er med i begge to. kanskje er det russland, og ikke USA som har skylda for at ting har blitt litt anspent?